Page of train travel
鉄道旅行のページ
時刻表('95-96)
- 切符の買い方(北京・西安・成都)
- 大きな都市の駅には外国人切符売場があります。中国人の
切符売場よりはすいています。でも2時間くらいならぶことは
覚悟しておいたほうがよいでしょう。基本的には1つ目の窓口
で予約をし、手数料をはらいます。つぎに2つ目の窓口にいっ
てその領収書(あるいはおぼえがき)をみせて、実際にお金をは
らい切符をうけとります。これらをひとつの窓口でおこなうと
ころもありました。その場合は手数料と切符代をまとめて払う
ことになります。手数料はせいぜい10元ぐらいです。私の買い
にいったところでは、行き先等を紙にかいてわたせば処理して
くれました(北京、西安、成都)。北京の場合は最初の窓口で行
き先等をかく紙をもらいます。私がかいた項目は、
- 目的地(到xx)
- 日付(x月x日)
- 発車時刻(x点x分開)
- 車次種別(第xxx次特快/直快etc)
- 席種別(軟臥/軟座/硬臥/硬座)
- 人数(x个人)
です。これだけかいていれば、さらに何かきかれるということ
はありませんでした。あ、パスポートが必要ですので用意して
窓口にならんでください。
- 切符
- 縦7cm,横3cmくらいの厚紙です。これには乗車駅と降車駅、
日付と運賃がかいてあります。こちらは日本でいうと乗車券の
イメージでしょうか。裏にはうすい紙がはってあり、こちらに
は日付、号車番号、席番号、発車時間がかいてあります。こち
らは指定券のイメージでしょうか。のりではりつけてあります
が、裏の紙をなくさないようにしましょう。場合によってはも
っと大きな一枚の紙に指定券をはった切符(代用票)をもらうこ
ともあります。
- 列車ののりかた
- 駅には1時間前くらいにはついていた方がよいでしょう。
駅にはいってから迷うこともあります。車次番号がかかげてあ
るところが多いですが、ない場合はうろうろすることになりま
す。でかい都市の駅では電光掲示板に車次番号とか改札開始の
ような指示もでますので、どの改札からホームにはいればよい
かがわかります。まず硬座の場合ですが、これはかなりの早乗
り競争になります。列車がついたら、おしくらまんじゅう状態
です。私が今回乗った硬座車には無座の人とかは乗ってこなか
ったようで、通路とかもすいていましたが、こんな状態でも乗
るときはすごいことになるんですね。軟臥のほうはおちついた
もので、列車の乗り口に乗務員の人がたっていて切符と軟臥証
をひきかえてくれます(これは乗車後のこともありました)。番
号をみて部屋を確認します。通し番号で、ひと部屋4人ずつで
す。発車してから乗客の確認がありますので、パスポートをみ
せます。
- 車中のすごしかた
- 中国人と仲良くなるもよし、ねたおすもよし。食事は餐車
ですますもよし、カップ麺、パンみたいの、ですますもよし
(餐車のめしはそんなにおいしくないかもしれない)。臥車なら
てもとにお湯があるのでカップ麺はいいでしょう。座車でもあ
るみたいだったけど、いちいちいれにいくのが面倒そうでした。
- おりかた
- 軟臥の場合は、切符をかえしてもらいます。改札ではやぶ
いて返してくれたり、全然みなかったり、じっくりみたりいろ
いろです。
切符売場紹介
- 北京
駅入口からはいり、左奥にすすむと外国人用の切符売場があり
ます。まず1番の窓口においてある(くださいといわないとない
かも)申込用の紙をうけとって必要な事項を記入します。その
紙とパスポートをもって1番窓口にならびます。切符があれば
手数料10元をはらうとその領収書をわたされます。ここでは予
約?をしたことになります。次にその領収書をもって4番窓口
に並びます。こちらでその領収書をみせると切符を買えます。
私の場合は行き先の確認をされました。料金をわたして切符を
もらっておしまいです。発車日時、車次を確認します。私のも
らった切符はのりづけが弱く裏の紙がはがれて不安でしたが、
とにかく一緒にもっていればよいようです。
- 西安
駅のむかって右側に切符売場があります。外国人用の売場は2
階です。やや中寄りに階段があります。まず窓口群にむかって、
左手のTICKET.PLANTED.OFFICEとかいてある窓口にいきます。こ
こで必要事項をしらせて予約票のようなものをうけとります。
ここでは手数料は請求されなかったかな。次にその紙をもって
右手の4.BOOKING.OFFICEという窓口にならびます。ここで手数
料とともに代金をはらい、切符をうけとります。ここの切符売
場は土日にやさしくない営業時間なので注意。私はうっかり土
日、足どめをくらってしまいました。
- TICET.PLANTED.OFFICE......8:30-10:30,14:30-16:30.土午後、日休み
- BOOKING.OFFICE............8:00-12:00,14:00-17:00,日休み
- 成都
駅にむかって、右手に別の建物があって、そこの1階が切符売
場になっています。窓口の順番が右手偶数、左手奇数とやや変
則的です。29番の窓口が外国人用の切符売場です。本日分と次
日分になります。ここではその窓口で切符の発行までやってく
れました。